AR, SAR et CHR désignent des catégories de rareté des cartes Pokémon japonaises. La note PSA évalue l’état d’un exemplaire : elle ne remplace pas la rareté indiquée sur la carte.
Deux cartes peuvent donc être proposées en PSA 10 tout en appartenant à des catégories différentes. Pour choisir, commencez par l’illustration qui vous plaît, puis vérifiez la référence complète. Voici les repères à connaître, avec trois exemples de notre sélection.
AR, SAR et CHR : que signifient ces lettres ?
| Mention | Signification | Exemple japonais |
|---|---|---|
| AR | Art Rare | Salamèche 168/165 |
| SAR | Special Art Rare | Phyllali ex 200/187 |
| CHR | Character Rare | Ectoplasma 074/071 |
Ces sigles sont ceux des éditions japonaises. Les appellations et les catégories varient selon les séries et les marchés : pour comparer deux cartes, conservez toujours la langue et l’extension dans votre recherche.
AR : une illustration à regarder
AR signifie Art Rare. Cette catégorie met en valeur une illustration qui occupe une grande partie de la carte, avec une scène ou un décor à explorer. Une AR peut vous intéresser pour son Pokémon, la composition de l’image ou le travail de son illustrateur.
Pokémon présente les AR et les SAR à travers leurs univers illustrés sur sa page officielle de Scarlet ex et Violet ex. Ce qui compte pour votre collection reste la carte précise que vous souhaitez posséder.
SAR : Special Art Rare
SAR signifie Special Art Rare. Il s’agit d’une autre catégorie de rareté, également associée à des illustrations particulières. La mention SAR ne donne cependant ni une note d’état ni un prix de vente : ces informations doivent être examinées séparément.
Si vous recherchez un Pokémon en particulier, vérifiez aussi son numéro. Deux cartes représentant ce Pokémon peuvent avoir des références différentes, même lorsqu’elles proviennent de la même extension.
CHR : un Pokémon et un personnage dans une même scène
CHR signifie Character Rare. Ces illustrations mettent en scène un Pokémon avec un personnage et donnent une place à leur relation. Cette approche est notamment décrite dans la présentation officielle d’Incandescent Arcana.
Une CHR peut donc être un choix pour l’ambiance de son illustration. Elle n’a pas besoin d’être une SAR pour trouver sa place dans une collection.
Trois exemples pour lire une référence complète
Salamèche 168/165 AR — Pokémon 151
La référence japonaise réunit plusieurs informations : Salamèche, le numéro 168/165, la catégorie AR et l’extension Pokémon 151 — SV2a. L’illustration est signée miki kudo, comme l’indique la fiche officielle Pokémon.
Retrouvez ces caractéristiques sur notre fiche Salamèche 168/165 AR japonais PSA 10. Le numéro permet d’éviter de la confondre avec une autre carte de Salamèche.
Phyllali ex 200/187 SAR — Terastal Festival ex
Ici, la référence est Phyllali ex 200/187, catégorie SAR, dans Terastal Festival ex — SV8a. La fiche officielle Pokémon confirme ce numéro et indique Jiro Sasumo comme illustrateur.
Consultez notre fiche Phyllali ex 200/187 SAR japonais PSA 10 pour retrouver la référence proposée dans son boîtier PSA.
Ectoplasma 074/071 CHR — Dark Phantasma
Cette carte correspond à Ectoplasma 074/071, catégorie CHR, dans Dark Phantasma — S10a. Akira Komayama est l’illustrateur indiqué sur la fiche officielle Pokémon.
Notre fiche Ectoplasma 074/071 CHR japonais PSA 10 présente cette référence. Elle est différente d’Ectoplasma VMAX 002/019 : acheter « un Ectoplasma PSA 10 » ne suffit pas à préciser quelle carte vous recherchez.
La rareté et la note PSA répondent à deux questions différentes
La catégorie AR, SAR ou CHR identifie un type de carte dans son édition. PSA examine l’état de l’exemplaire soumis à la gradation. Selon les critères officiels PSA, la note 10, appelée Gem Mint, désigne une carte jugée quasiment parfaite.
Une AR, une SAR et une CHR peuvent chacune recevoir cette note. Inversement, la mention SAR ne permet pas de déduire qu’un exemplaire obtiendra PSA 10. Si vous hésitez entre deux grades pour une même référence, consultez notre article PSA 9 ou PSA 10 : quelle carte Pokémon choisir ?.
Comment choisir une carte pour votre collection ?
- Choisissez une illustration. Partez d’un Pokémon, d’un personnage que vous souhaitez retrouver dans votre collection.
- Identifiez la carte. Notez son numéro, son extension, sa langue et sa catégorie de rareté.
- Vérifiez l’exemplaire proposé. Pour une carte gradée, regardez la note annoncée et les informations du boîtier.
- Comparez à référence égale. Gardez la même édition, la même langue et le même grade pour comparer les offres.
- Fixez votre budget. Une mention de rareté ne suffit pas à déterminer ce qu’une carte représente pour votre collection.
Pour parcourir les références proposées chez Minty Card, découvrez notre sélection de cartes Pokémon japonaises PSA 10. Les prix et la disponibilité actuels figurent sur les fiches produits.
Questions fréquentes sur AR, SAR et CHR
Une SAR coûte-t-elle toujours plus cher qu’une AR ?
Non. Le sigle seul ne permet pas de classer toutes les cartes par prix. Pour préparer un achat, comparez la référence exacte, la langue, le grade et les conditions de l’offre.
Le numéro 168/165 correspond-il au numéro de certification PSA ?
Non. Il identifie la carte dans son extension. Le numéro de certification PSA identifie l’exemplaire évalué et figure sur l’étiquette de son boîtier.
Faut-il collectionner uniquement des SAR ?
Votre collection peut suivre un Pokémon, une extension, un illustrateur ou un thème. Vous pouvez réunir plusieurs catégories si leurs illustrations correspondent à ce que vous aimez.